Sobre la descarga de instrucciones/About downloading instructions

Todas las instrucciones que encontrarás disponibles para descargar en esta página son gratuitas. Si crees que el trabajo que hemos realizado merece un premio, haz una donación, por la cantidad que quieras, a cualquier ONG que trabaje en favor de los niños. Si no te importa escríbenos y cuéntanoslo.

All instructions that you can find available for download on this page are for free. If you think that the work we have done deserves a compensation, make a donation, for the amount you want, to any NGO or charity foundation that works in favor of children. If you don´t mind, write us and let us know about it.

domingo, 30 de julio de 2017

A Dwarf, no doubt about it

Dwalin Forkbeard nos trae nuestra primera entrada en escala maxifig. El autor se declara fan de los enanos y de Warhammer Fantasy Battles Universe y sin duda esta creación hace justicia a su pasión. Con 52 centímetros y 2,5 kilos de plástico podría haber salido de cualquier videojuego, libro o película sobre elfos, enanos y orcos. Una delicia.



Dwalin Forkbeard brings us our first entry in maxifig scale. The author claims to be a fan of the dwarves and Warhammer Fantasy Battles Universe, and this creation certainly does justice to his passion. With 52 centimeters and 2.5 kilos of plastic could have come out of any video game, book or movie about elves, dwarfs and orcs. A delight.


Author´s gallery: https://www.flickr.com/photos/97265543@N02/

viernes, 28 de julio de 2017

Ról´s Windmill

Tal vez la línea "Castle" es una de las más maltratadas por LEGO(R). Aún teniendo una gran masa de seguidores, es complicado encontrar sets de esta temática que merezcan la pena, y son los fans los que la mantienen viva con sus increíbles creaciones. Y ya son multitud los aficionados que piden un set UCS de Castle. Hoy os traemos una pequeña joya llena de detalles y color, una prueba de que Castle no son solo castillos y soldados. Markus Rollbühler es su creador, y su galería, una autentica delicia para los ojos.



Perhaps, the "Castle" theme is one of the most forgotten by LEGO(R). Even with a large number of followers, it is difficult to find attractive sets of this theme, and it is the fans who keep it alive with its incredible creations. And there are a lot fans asking for a Castle UCS set. Today we bring you a small jewel full of details and color, a proof that "Castle" are not just castles and soldiers. Markus Rollbühler is its creator, and his gallery is an authentic delight for the eyes.

miércoles, 26 de julio de 2017

Chris McVeigh

Hoy rompemos la norma y en vez de destacar una construcción vamos a destacar un constructor. Chris McVeigh es mundialmente conocido por sus adornos navideños, sus retratos, o sus objetos cotidianos construidos con ladrillos LEGO(R). Es difícil destacar alguna de sus facetas como constructor así que nos limitaremos a recomendaros que visitéis su galería de Flickr y su página web, donde podréis encontrar instrucciones y kits de sus modelos.

Galería: https://www.flickr.com/photos/powerpig/
Web: http://chrismcveigh.com/cm/welcome.html


Today we break the norm and instead of highlighting a construction we will highlight a builder. Chris McVeigh is known worldwide for his Christmas decorations, his portraits, or his everyday objects built with LEGO(R) parts. It is difficult to highlight one of his facets as a builder so we will just recommend you visit his Flickr gallery and his website, where you can find instructions and kits of his models.


martes, 25 de julio de 2017

3x3 Sphere

Gracias a algunas de las piezas nuevas que LEGO(R) ha desarrollado en los últimos años ahora es posible construir una esfera tipo Lowell sobre una base de 3x3 studs. Podéis descargar las instrucciones aquí. Ademas de otros muchos usos, podréis construir vuestro propio Susuwatari de la película "Mi vecino Totoro".


Thanks to some of the new parts that LEGO(R) has developed in recent years, it is now possible to build a Lowell type sphere on a 3x3 studs basis. You can download the instructions here. In addition to many other uses, you can build your own Susuwatari from the movie "My neighbor Totoro".


domingo, 23 de julio de 2017

Adorable Creatures

No deja de asombrarme como algo tan frío como unos ladrillos de plástico pueden a veces resultar tan "cucos". Delayice nos demuestra lo adorables que pueden llegar a ser las creaciones con ladrillos "LEGO". Espero que mi mujer no los vea porque si no ya me veo construyendo algo parecido...



It always amaze me that something as cold as some plastic bricks can sometimes be so cute. Delayice shows us how adorable the creations with "LEGO" parts can be. I hope my wife doesn´t see them because if she does, I see myself building something like that in the near future...

Author´s gallery: https://www.flickr.com/photos/78263514@N06/

Micro scale Heart

Puedes descargar las instrucciones aqui:

You can download the instructions here:



jueves, 20 de julio de 2017

Heavy Machines

En la época en la que transcurrió mi infancia, el niño que jugaba en el parque con pequeños modelos metálicos de tractores u otra maquinaria pesada, era un niño envidiado. Pero si hubieran existido fantásticos modelos como estos hechos con ladrillos LEGO(R), no hubiese tenido ojos para aquellas brillantes miniaturas metálicas. Estas pequeñas maravillas nos las trae Jakeof_



At the time of my childhood, the child who played in the park with small die cast models of tractors or other heavy machinery, was a envied child. But if there had been fantastic models like these made with LEGO(R) parts, I would not have had eyes for those shiny metal miniatures. These little wonders are brought to us by Jakeof_

Author´s Gallery: https://www.flickr.com/photos/jakeoflego/

sábado, 15 de julio de 2017

The New Shogunate

Eero Okkonen es un maestro construyendo figuras y dotándolas de carácter. Con su última creación es difícil no sentirse transportado a los últimos días de los samuráis. Todo en la escena parece fluir con naturalidad, el puente, las linternas, las poses de las figuras... Puedes además conocer detalles de esta y de otras de sus construcciones en su web: http://cyclopicbricks.blogspot.com.es/


Eero Okkonen is a master building figures and endowing them with character. With his last creation it is difficult not to feel transported to the last days of the samurai. Everything on the scene seems to flow with naturalness, the bridge, the lanterns, the poses of the figures ... You can also know details of this and other of his constructions in his web: http://cyclopicbricks.blogspot.com.es /


Author´s Gallery: https://www.flickr.com/photos/kumipallomaa/
Author´s page: http://cyclopicbricks.blogspot.com.es/

jueves, 13 de julio de 2017

Nissan GTR 2017

Uno de los deportivos japoneses más emblemáticos es sin duda el Nissan GTR y uno de los constructores de coches más emblemático es Firas Abu-Jaber. Si juntas a los dos obtienes una belleza salvaje como esta:



One of the most iconic Japanese sport car is undoubtedly the Nissan GTR, and one of the most iconic LEGO cars builder is Firas Abu-Jaber. If you mix them you get a wild beauty like this:




martes, 11 de julio de 2017

Totoro instructions

Soy un gran fan de la obra de Miyazaki, y uno de sus personajes más emblemáticos es Totoro. Este simpático espíritu del bosque decora mi salón junto a sus pequeños compañeros y a partir de ahora también del vuestro si queréis. Podéis descargaros las instrucciones aquí.
Pronto también estarán disponibles las instrucciones de sus amigos.






I am a big fan of Miyazaki's work, and one of his most iconic characters is Totoro. This friendly spirit of the forest and his little companions decorates my living room and from now on also yours if you want. You can download the instructions here.
His friends' instructions will also be available soon.

domingo, 9 de julio de 2017

Pikachu mecha

Cualquiera diría que los Pokémon(TM) llevan con nosotros más de veinte años. Esta gigantesca franquicia comenzó con un videojuego allá por 1996 y desde entonces ha dado lugar a películas, series de televisión, ropa, juegos de cartas... Teniendo en cuenta que su nombre proviene de una contracción de Pocket Monsters, es probable que esta versión mecanizada del pequeño protagonista de la serie animada, Pikachu, sea mucho más fiel a su origen que la pequeña bola de pelo amarilla de la franquicia. Este fantástico modelo nos lo trae LEGO 7.



Few would say that the Pokémon(TM) have been with us for more than twenty years. This gigantic franchise began with a videogame back in 1996 and since then has given rise to films, television series, clothing, card games ... Given that its name comes from a contraction of Pocket Monsters, it is likely that this Mechanized version of the small protagonist of the animated series, Pikachu, is much more faithful to its origin than the small ball of yellow hair of the franchise. LEGO 7 bring us this fantastic model.

Author´s gallery: https://www.flickr.com/photos/lego7/

jueves, 6 de julio de 2017

The Takehito Yamato Coupé

Lo primero que construí, cuando era niño, sin seguir unas instrucciones fue un coche. Lo primero que construí tras mis "Dark ages" sin seguir unas instrucciones fue un camión. La relación de LEGO(R) con los vehículos se remonta al inicio de los tiempos y los hay todos los tamaños, escalas y gustos. Norton 74 nos trae un precioso Hot Rod que además trae su propia historia detrás. Si pones un fantástico modelo en un escenario vintage de igual calidad obtienes cosas como esta:



The first thing I built, as a child, without following any instructions was a car. The first thing I built after my "Dark Ages" without following any instructions was a truck. The relationship of LEGO (R) with vehicles goes back to the beginning of time and you can find them in all sizes, scales and tastes. Norton 74 brings us a beautiful Hot Rod that also brings its own story behind. If you put a fantastic model in a vintage stage of equal quality you get things like this.



sábado, 1 de julio de 2017

Tugger 1

La mayoría de vosotros ya conoceréis el trabajo de Arjan Oude Kotte (a.k.a. Konajra), conocido mundialmente principalmente por sus barcos. Seguro que habréis visto por internet o en algún evento, alguno de sus modelos, grandes en tamaño y en detalles. Tal vez sean menos conocidos sus modelos más pequeños, aunque para mí resultan aun más admirables porque en menos espacio es capaz de mantener el nivel de detalle. Este pequeño remolcador resulta muy evocador, pero atracado en el puerto forma un diorama excepcional.



Most of you will already know the work of Arjan Oude Kotte (a.k.a. Konajra), he is known worldwide mainly for its boats. Sure you have seen on the internet or in an event, some of their models, they are large in size and in detail. Smaller models may be less well-known, but for me they are even more admirable because in less space he is able to maintain the level of detail. This small tug is very evocative, but docked in the port, it forms an exceptional display.


Author´s gallery: https://www.flickr.com/photos/konajra/