Sobre la descarga de instrucciones/About downloading instructions

Todas las instrucciones que encontrarás disponibles para descargar en esta página son gratuitas. Si crees que el trabajo que hemos realizado merece un premio, haz una donación, por la cantidad que quieras, a cualquier ONG que trabaje en favor de los niños. Si no te importa escríbenos y cuéntanoslo.

All instructions that you can find available for download on this page are for free. If you think that the work we have done deserves a compensation, make a donation, for the amount you want, to any NGO or charity foundation that works in favor of children. If you don´t mind, write us and let us know about it.

miércoles, 27 de junio de 2018

War of the Worlds

Es pequeña, es cierto, incluso minúscula, pero sin embargo resume perfectamente lo que La Guerra de los Mundos evoca en mi cabeza. Sad Brick usa las piezas de una forma increíble y da vida a una escena épica.



It's small, it's true, even minuscule, but nevertheless perfectly sums up what War of the Worlds evokes in my head. Sad Brick uses the pieces in an incredible way and gives life to an epic scene.

AGIP gas station

¿Que tendrán las gasolineras que tanto nos gustan a los aficionados a los coches? ¿Será porque allí alimentamos a nuestros adorados automóviles? ¿O será por el alivio de encontrar una cuando está encendida la luz de la reserva? Norton74 nos muestra como era una clásica gasolinera italiana. Como siempre con un gran amor por el diseño y el detalle.



What the gas stations have that fans of cars like them so much? Is it because we feed our beloved cars there? Or will it be for the relief of finding one when the reserve light is on? Norton74 shows us how it was a classic Italian gas station, as always with a great love for design and detail.

Author’s gallery: https://www.flickr.com/photos/norton74/42299451364/in/faves-98171509@N00/

sábado, 23 de junio de 2018

Minas Tirith

Hoy tengo el día épico y después de Star Wars tengo que regocijarme en El Señor de los Anillos. No voy a hablaros del libro ni de la trilogía de películas. Las tengo todas y soy fan. De los sets de LEGO de esa temática tengo pocos y además comprados por las minifigs. No porque sean malos sets, sino porque no son lo suficientemente buenos para tenerlos construidos y no cansarme de ellos. Minas Tirith de Koen se quedaría en mi estantería durante muuuuuucho tiempo. ¿Por qué LEGO no añade algo de imaginación a su línea de Architecture y empieza a incluir edificios emblemáticos de sus franquicias?



Today I have the epic day and after Star Wars I have to rejoice in The Lord of the Rings. I'm not going to tell you about the book or the movie trilogy. I have them all and I'm a fan. Of the LEGO sets of that theme I have few and also bought by the minifigs. Not because they are bad sets, but because they are not good enough to have them built and not get tired of them. Koen’s Minas Tirith would stay on my bookshelf for a long, long, long time. Why does not LEGO add some imagination to its Architecture line and begin to include emblematic buildings of its franchises?

Author’s gallery: https://www.flickr.com/photos/swandutchman/

Probot

Para mi El Imperio Contraataca siempre será la mejor película de la saga. Se que hay gente que no piensa así y la verdad es que me da lo mismo. No pienso discutir sobre este tema porque a fin de cuentas es cuestión de opiniones, y como los culos, cada uno tenemos el nuestro.  Al principio de la película vemos como el Imperio siembra de sondas el espacio buscando la base rebelde. Daiman nos muestra una de esas sondas robóticas tal y como pudimos observarla en la película antes de que Han y su peludo amigo la destruyera. Para mi la mejor versión de la sonda hasta ahora.



For me The Empire Strikes Back will always be the best movie of the saga. I know there are people who don’t think like that and the truth is that I don’t care. I don’t intend to discuss this issue because ultimately it is a question of opinions, and like the asses, we each have ours. At the beginning of the film we see how the Empire sows space with probes seeking the rebel base. Daiman shows us one of those robotic probes as we could see in the movie before Han and his furry friend destroyed it. For me the best version of the probe so far.

miércoles, 20 de junio de 2018

Shell-Walker

Nunca he sido un constructor de robots. Me faltan conocimientos sobre los diferentes tipos de articulaciones y cuando usar cada una. Sin embargo eso no me impide disfrutarlos desde que era pequeño, sobre todo con las series de animación de  Mazinger Z Y los Transformers. En LEGO hay toda una línea no oficial sobre ellos, que se nutre de animes, videojuegos y de nuestra increíble imaginación. Marius Herrmann nos presenta el Shell-Walker de “Horizon Zero Dawn”. El robot que podría recordarnos a un cangrejo de seis patas es increíble, pero no he podido evitar dejarme seducir por el contenedor hexagonal que porta, es una joya de diseño.



I have never been a robot builder. I lack knowledge about the different types of joints and when to use each one. However that does not stop me from enjoying them since I was a kid, especially with the Mazinger Z and Transformers animation series. In LEGO there is a whole unofficial line about them, which is nourished by anime, videogames and our incredible imagination. Marius Herrmann presents the Shell-Walker of "Horizon Zero Dawn". The robot that could remind us of a six-legged crab is incredible, but I could not help being seduced by the hexagonal container it carries, it is a design jewel.

Author’s gallery: https://www.flickr.com/photos/velocites/

sábado, 16 de junio de 2018

Junkyard

Lo único mejor que un MOC, es una serie de ellos que tienen relación entre sí. Anthony Wilson ha estado muy ocupado con su colección Junkyard, seis fabulosas imágenes de robots en una especie de chatarrería/vertedero industrial donde parecen sobrevivir adaptándose a su entorno, lo cual les dota de una característica evolutiva propia de los seres vivos. Los robots son fabulosos, el entorno increíble y las fotos están tratadas con gran exquisitez. Yo os dejo aquí mis favoritas, no os perdáis ninguna de ellas.




The only thing better than an MOC, is a series of them that are related to each other. Anthony Wilson has been very busy with his Junkyard collection, six fabulous images of robots in a sort of industrial junkyard/dump where they seem to survive adapting to their environment, which gives them an evolutionary characteristic of living beings. The robots are fabulous, the environment amazing and the photos are treated with great delicacy. I show you here my favorites, do not miss any of them.

Author’s gallery: https://www.flickr.com/photos/thesecretwalrus/

martes, 12 de junio de 2018

Ariel Nomad

Dejarse seducir por las grandes construcciones es fácil. Pero a veces una construcción más modesta en tamaño posee cierto atractivo que te captura sin darte cuenta. Estos pequeños buggies de Pixel Fox son una delicia de diseño y construcción.



Letting yourself be seduced by big constructions is easy. But sometimes a more modest construction in size has some appeal that captures you without realizing it. These little buggies by Pixel Fox are a design and construction delight.

Author’s gallery: https://www.flickr.com/photos/34351829@N03/

Les Danseurs

Si alguien cree que el arte con ladrillos LEGO tiene límites, Nicolas Picot nos enseña que no. Sus bailarines, basados en una fotografía de Karolina Kuras es un maravilla visual. La expresividad de los cuerpos hacen muy especial esta creación. 



If someone thinks that the art with LEGO bricks has limits, Nicolas Picot teaches us that no. Her dancers, based on a photograph of Karolina Kuras, is a visual marvel. The expressiveness of the bodies makes this creation very special.

martes, 5 de junio de 2018

Le Château de Chenonceau

Hace unos años tuve la suerte de visitar El Valle del Loira y sus famosos castillos. Uno de los más conocidos y para mi el más original es el Castillo de Chenonceau. Situado sobre el río, tiene una forma alargada muy particular. Cuando he visto la creación de Aaron Newman me he quedado impactado. Es instantáneamente reconocible y el nivel de detalle es increíble. Una auténtica belleza.



A few years ago I had the good fortune to visit the Loire Valley and its famous castles. One of the best known and for me the most original is the Castle of Chenonceau. Located on the river, it has a very particular elongated shape. When I saw the creation of Aaron Newman I was shocked. It is instantly recognizable and the level of detail is incredible. An authentic beauty.

domingo, 3 de junio de 2018

Space Base

Una de las características importantes en todo juguete es su jugabilidad. Que el modelo tenga partes móviles, que se divida en vehículos más pequeños, etc, es lo que hace que puedas desarrollar distintas historias y jugar con el una y otra vez sin cansarte. En la línea Space Classic no faltaban naves con partes móviles, que incluían transportaban una base o un vehículo en la parte de atrás, o que se dividía en otras más pequeñas. Yu chris ha hecho eso y mucho más en su Space Base, todo lo necesario para investigar un nuevo planeta en una sola nave. Todo un compendio de imaginación e ingeniería.


One of the important characteristics in every toy is its playability. That the model has moving parts, that is divided into smaller vehicles, etc., is what makes you develop different stories and play with it again and again without getting tired. In the Space Classic line there were spaceships with moving parts, which carried a base or a vehicle in the back, or could divide into smaller ones. Yu chris has done that and much more in his Space Base, everything necessary to investigate a new planet in a single ship. A whole compendium of imagination and engineering.

Author’s gallery: https://www.flickr.com/photos/123907272@N02/