AGIP gas station

¿Que tendrán las gasolineras que tanto nos gustan a los aficionados a los coches? ¿Será porque allí alimentamos a nuestros adorados automóviles? ¿O será por el alivio de encontrar una cuando está encendida la luz de la reserva? Norton74 nos muestra como era una clásica gasolinera italiana. Como siempre con un gran amor por el diseño y el detalle.

What the gas stations have that fans of cars like them so much? Is it because we feed our beloved cars there? Or will it be for the relief of finding one when the reserve light is on? Norton74 shows us how it was a classic Italian gas station, as always with a great love for design and detail.

Author’s gallery: https://www.flickr.com/photos/norton74/42299451364/in/faves-98171509@N00/

Just a quick stop... or maybe not

Una de las imágenes más emblemáticas en las películas americanas de los años 60 son las preciosas gasolineras que adornaban las carreteras de la época. Eran tiempos en los que los viajes por carretera eran largos y las paradas para repostar se convertían en un ritual donde se daba servicio completo, algo que difícilmente se puede encontrar ahora. Andrea Lattanzio (Norton74) nos traslada a esa época en este precioso diorama al que no le falta detalle.

One of the most iconic images in the American films of the 60's are the beautiful gas stations that adorned the roads at that time. Those were times when road trips were long and unhurry, and refueling stops became a ritual where full service was given, something that can hardly be found now. Andrea Lattanzio (Norton74) moves us to that time in this precious diorama full of details.

Author’s gallery: https://www.flickr.com/photos/norton74/