Greg

A veces menos es más. A veces un diseño limpio y poco recargado es mucho más efectivo visualmente que uno muy recargado. Tim Zarki nos da una lección de diseño con este pequeño robot. No le falta nada y aun mejor, tampoco le sobra nada. Podríamos verlo en cualquier película de ciencia ficción.

Sometimes, less is more. Sometimes a clean and little ornate design is much more visually effective than a full of greeble one. Tim Zarki gives us a design lesson with this little robot. He doesn’t lack anything and even better, he doesn’t spare anything either. We could see it in any science fiction movie.

Author’s gallery: https://www.flickr.com/photos/spook0114/

Shell-Walker

Nunca he sido un constructor de robots. Me faltan conocimientos sobre los diferentes tipos de articulaciones y cuando usar cada una. Sin embargo eso no me impide disfrutarlos desde que era pequeño, sobre todo con las series de animación de  Mazinger Z Y los Transformers. En LEGO hay toda una línea no oficial sobre ellos, que se nutre de animes, videojuegos y de nuestra increíble imaginación. Marius Herrmann nos presenta el Shell-Walker de “Horizon Zero Dawn”. El robot que podría recordarnos a un cangrejo de seis patas es increíble, pero no he podido evitar dejarme seducir por el contenedor hexagonal que porta, es una joya de diseño.

I have never been a robot builder. I lack knowledge about the different types of joints and when to use each one. However that does not stop me from enjoying them since I was a kid, especially with the Mazinger Z and Transformers animation series. In LEGO there is a whole unofficial line about them, which is nourished by anime, videogames and our incredible imagination. Marius Herrmann presents the Shell-Walker of "Horizon Zero Dawn". The robot that could remind us of a six-legged crab is incredible, but I could not help being seduced by the hexagonal container it carries, it is a design jewel.

Author’s gallery: https://www.flickr.com/photos/velocites/

Kriegskrabbe

He de decir que aunque he intentado construir robots mecánicos (“Mechas”) un par de veces, siempre me ha llamado la atención la capacidad que parecen tener los genios de esta disciplina para construir articulaciones que parecen imposibles, y para proporcionarles un aspecto y proporciones perfectas. Este cangrejo de guerra por GolPlaysWithLego es un claro ejemplo de que el tamaño no es importante. Aunque de tamaño medio contiene todo lo necesario para enfrentarse a sus hermanos mayores y además el diseño de su cabina es extraordinario.

I have to say that although I have tried to build mechanical robots ("Mechas") a couple of times, I have always been struck by the ability of the geniuses of this discipline to build joints that seem impossible, and to provide them with a perfect aspect and proportions. This crab war by GolPlaysWithLego is a clear example that size is not important. Although of average size it contains everything necessary to face his bigger brothers and also the design of its cabin is extraordinary.

LEGO Mecha Rabbit

Aunque los "mechas" provienen del anime japonés han calado profundamente entre los aficionados a los ladrillos LEGO(R) de todos los rincones del planeta. Estas máquinas con aspecto más o menos robótico pilotados por humanos han protagonizado momentos inolvidables en películas y series. Mitsuru Nikaido nos trae una variante muy original de este planteamiento, ya que lo ha construido con el aspecto de un adorable conejito blanco. El fantástico uso alternativo de las piezas en su lomo y orejas es un detalle más en una construcción sobresaliente.

Although the "mechas" come from the Japanese anime, they have been deeply embedded among fans of the LEGO(R) bricks from all corners of the planet. These machines with a more or less robotic aspect, driven by human pilots, have carried out unforgettable moments in films and series. Mitsuru Nikaido brings us a very original variant of this approach, since it has built it with the look of an adorable white bunny. The fantastic alternative use of the parts on its back and ears is a fantastic detail in an outstanding construction.

Author´s gallery: https://www.flickr.com/photos/142497481@N02/

Pikachu mecha

Cualquiera diría que los Pokémon(TM) llevan con nosotros más de veinte años. Esta gigantesca franquicia comenzó con un videojuego allá por 1996 y desde entonces ha dado lugar a películas, series de televisión, ropa, juegos de cartas... Teniendo en cuenta que su nombre proviene de una contracción de Pocket Monsters, es probable que esta versión mecanizada del pequeño protagonista de la serie animada, Pikachu, sea mucho más fiel a su origen que la pequeña bola de pelo amarilla de la franquicia. Este fantástico modelo nos lo trae LEGO 7.

Few would say that the Pokémon(TM) have been with us for more than twenty years. This gigantic franchise began with a videogame back in 1996 and since then has given rise to films, television series, clothing, card games ... Given that its name comes from a contraction of Pocket Monsters, it is likely that this Mechanized version of the small protagonist of the animated series, Pikachu, is much more faithful to its origin than the small ball of yellow hair of the franchise. LEGO 7 bring us this fantastic model.

Author´s gallery: https://www.flickr.com/photos/lego7/