Sobre la descarga de instrucciones/About downloading instructions

Todas las instrucciones que encontrarás disponibles para descargar en esta página son gratuitas. Si crees que el trabajo que hemos realizado merece un premio, haz una donación, por la cantidad que quieras, a cualquier ONG que trabaje en favor de los niños. Si no te importa escríbenos y cuéntanoslo.

All instructions that you can find available for download on this page are for free. If you think that the work we have done deserves a compensation, make a donation, for the amount you want, to any NGO or charity foundation that works in favor of children. If you don´t mind, write us and let us know about it.

martes, 27 de febrero de 2018

Lite cycles

Tron no es una película para todas las audiencias. Forma parte de ese grupo de películas de culto que no llegan, o llegan tarde, al gran público. Películas que se adelantaron a su tiempo. Dentro de la película, tanto las motos de luz como los tanques son iconos instantáneamente reconocibles. Puede que este sea el MOC con menos piezas que nunca hemos reseñado aquí. Pero el genio de la creación y la calidad de la fotografía de Grantmasters lo hacen ser inmenso a nuestros ojos. Una delicia.



Tron is not a movie for all audiences. It is part of that group of cult films that do not arrive, or arrive late, to the general public. Movies that were ahead of their time. Inside the film, both light bikes and tanks are instantly recognizable icons. This may be the MOC with fewer parts than we have reviewed here. But the Grantmasters great creation and the quality of the photography make it immense in our eyes. A delight.

Author’s gallery: https://www.flickr.com/photos/72062810@N08/

domingo, 25 de febrero de 2018

Scania 142 PWT Thermo

Los camiones de gran tonelaje construidos a una escala moderada son ideales para construirlos con ladrillos LEGO. Su tamaño, además, da cabida a todos los elementos necesarios para su motorización. Lo complicado es ir un paso más allá y construir un modelo tan detallado que no puedas distinguirlo del modelo real cuando lo ves en fotografías. En ese campo Bricksonwheels es un maestro. Para muestra este Scania, una auténtica belleza.



Heavy trucks built on a moderate scale are ideal for building with LEGO parts. Its size also accommodates all the elements necessary for its motorization. The tricky thing is to go a step further and build such a detailed model that you can not distinguish it from the real model when you see it in photographs. In that field Bricksonwheels is a teacher. Just look at this Scania, an authentic beauty.


Author’s gallery: https://www.flickr.com/photos/bricksonwheels/

miércoles, 21 de febrero de 2018

Hare

Mientras recorría hoy Flickr me he dejado sorprender por esta liebre tocando el tambor. No solo me ha atrapado la idea, sino también su ejecución. Tanto la liebre, como el carrito, como el tambor, son fantásticas construcciones por separado, pero todo junto, y que además la liebre mueva los brazos golpeando el tambor al moverse convierten este MOC de timofey_tkachev en algo especial.



While I was visiting Flickr today I was surprised by this hare playing the drum. Not only was the idea what caught me, but also its execution. The hare, the cart and the drum are fantastic constructions by their own, but all together, and also that the hare moves the arms hitting the drum when the cart moves, turns this MOC of timofey_tkachev into something special.

Author’s gallery: https://www.flickr.com/photos/96331238@N08/

lunes, 19 de febrero de 2018

Squawk!

Una de las razones que hacen una obra sobresalir del resto es la expresividad. Ser capaz de reflejar expresiones con LEGO no siempre es fácil, sobre todo si se hace construyendo a una escala pequeña. Gregory Coquelz consigue que los pájaros de esta pequeña viñeta cuenten una historia usando sabiamente unas pocas piezas. Sus expresiones son fantásticas. Y lo bueno es que la historia la puedes inventar tú.



One of the reasons that makes a work stand out from the rest is expressiveness. Being able to reflect expressions with LEGO is not always easy, especially if you build on a small scale. Gregory Coquelz gets the birds of his little vignette to tell a story using wisely a few parts. Their expressions are fantastic. And the best thing is that history can be invented by you.

Author’s gallery: https://www.flickr.com/photos/yatkuu/

NASA SLS Rocket

Hay muchas escalas a elegir cuando construyes con ladrillos LEGO, dependiendo de tu creatividad, de las piezas disponibles, del desafío mental de hacerlo lo más pequeño posible,... Y luego está la posibilidad de salirse de las escalas para los mortales y utilizar las reservadas para los expertos. Ryan ha construido una réplica del cohete de la NASA que puede que nos lleve a Marte. Personalmente creo que no se puede hacer más grande sin ponerle motores de verdad y llenarlo de combustible líquido. Más de 460000 piezas, 7.5 metros de altura, 500 kilos de peso,... lo que os decía, reservada para expertos...



There are many scales to choose from when building with LEGO bricks, depending on your creativity, the available parts, the mental challenge of making it as small as possible, ... And then there is the possibility of getting off the scales for the mortals and using the reserved for experts. Ryan has built a replica of the NASA rocket that may take us to Mars. Personally I think that it can not be made bigger without putting real engines and filling it with liquid fuel. More than 460000 parts, 7.5 meters high, 500 kg in weight, ... what I was saying, reserved for experts ...

Author’s gallery: https://www.flickr.com/photos/ryanmcnaught/

domingo, 18 de febrero de 2018

The Batcave 1

Muchas y variadas son las representaciones de la Batcueva de Batman a lo largo de su larga historia. Tantas versiones como películas, cómics, series y videojuegos existen sobre él. Sin embargo ninguna me había transmitido tal sensación de encontrarme de verdad en la Batcueva como la versión de Thorsten Bonsch. No puedo esperar por ever el resto de escenas en las que está trabajando.



Many and varied are the Batman Batcave representations throughout his long history. So many versions as movies, comics, series and video games exist. However, none had given me such a feeling of actually finding myself in the Batcave as the version of Thorsten Bonsch. I can not wait for the rest of the scenes he's working on.

Author’s gallery: https://www.flickr.com/photos/xenomurphy/

White Tulip

Los ladrillos LEGO parecen diseñados de forma natural para la construccion de edificios. Pero resulta que la arquitectura ha evolucionado hacia nuevas formas, llenas de curvas y ángulos, que parecen separarla de las posibilidades de nuestros ladrillos favoritos. Sin embargo para solucionar ese problema existen grandes constructores como Erwin te Kortschot. Su fantástico edificio es aún más espectacular cuando echas un vistazo a su diseño interno. Una maravilla.



LEGO bricks seem designed in a natural way for the construction of buildings. But it turns out that architecture has evolved into new shapes, full of curves and angles, that seem to separate it from the possibilities of our favorite bricks. However to solve this problem there are great builders like Erwin te Kortschot. Its fantastic building is even more spectacular when you take a look at its internal design. A marvel.

Author’s gallery: https://www.flickr.com/photos/100409145@N06/


sábado, 17 de febrero de 2018

Billiard table

Para tener en tu casa una buena mesa de billar tienes que tener mucho espacio, bastante dinero y una esposa aficionada al billar o muy comprensiva. La otra posibilidad es hacerte tu propia mini mesa de billar como ha hecho Dornbi. Bonita, funcional y pequeña. Perfecta para mi apartamento.



If you want to have a good billiard table in your house you need a lot of space, plenty of money and a billiard-loving or very understanding wife. The other possibility is to make your own mini billiard table as Dornbi has done. It is beautiful, functional and small. Perfect for my apartment.

Author’s gallery: https://www.flickr.com/photos/dornbach/

The Warg

El diseño de las naves espaciales en series y películas de ciencia ficción suelen seguir dos tendencias. La primera es que parezcan lo más realistas posibles basándose en diseños de componentes que parezcan evoluciones de las actuales. La segunda es usar la imaginación sin ningún tipo de limitación y realizar diseños que causen gran efecto visual y que rompan con cualquier cosa vista hasta la fecha. BobDeQuatre nos presenta esta fantástica creación que une las dos tendencias.



The design of the spaceships in series and movies of science fiction usually follow two tendencies. The first is that they look as realistic as possible based on designs of components that seem to evolve from the current ones. The second is to use the imagination without any kind of limitation and make designs that cause great visual effect and that break with anything seen to date. BobDeQuatre presents this fantastic creation that unites the two trends.

Author’s gallery: https://www.flickr.com/photos/bobdequatre/

domingo, 11 de febrero de 2018

Industrial Fire Truck

Los vehículos de bomberos que aparecen en las series y películas americanas son los más espectaculares del mundo. Aquí en la vieja Europa los diseños son bastante diferentes, generalmente más pequeños para que puedan entrar en las estrechas calles de los centros históricos de nuestras ciudades. Por eso ver esos gigantes rojos avanzar entre rascacielos a toda velocidad con sus sirenas y bocinas siempre me hace pensar: “Así deberían ser todos los camiones de bomberos”. S Asbury debe pensar igual viendo las bellezas que diseña. Así deberían ser los camiones de bomberos de LEGO. Y ese antiguo símbolo en las puertas..., que recuerdos...



The fire engines that appear in American series and movies are the most spectacular in the world. Here in Europe the designs are quite different, usually smaller so that they can enter the narrow streets of the historic centers of our cities. That's why seeing these red giants moving between skyscrapers at full speed with their sirens and horns always makes me think: "That's what all fire trucks should be like." S Asbury must think alike seeing the beauties he designs. That's what LEGO fire trucks should be like. And that old symbol on the doors... what memories...

Author’s gallery: https://www.flickr.com/photos/7568742@N04/

Bubble Rover

A veces la fuerza mecánica por la que las piezas de LEGO permanecen unidas no es suficiente y tenemos que recurrir a otras fuerzas de la naturaleza. ¿Qué tal la fuerza magnetica? Pues viendo este fantástico Rover creado por Karf Oohlu, a mi me vale. Pocos Rovers tienen menos que ocultar que este y más atracción magnética.



Sometimes the mechanical force by which the LEGO parts remain united is not enough and we have to resort to other forces of nature. How about the magnetic force? Well seeing this fantastic Rover created by Karf Oohlu, It looks perfect for me. Few Rovers have less to hide and more magnetic attraction than this one.

Author’s gallery: https://www.flickr.com/photos/dragon55/

lunes, 5 de febrero de 2018

Polar bear

El oso polar es una de las especies más afectada por el calentamiento global. La desaparición de la capa de hielo en el polo norte está haciendo desaparecer su territorio de caza, por lo que cada vez es más común ver imágenes de osos polares al límite de la inanición. Jens Ohrndorf nos muestra una idílica imagen de un oso polar sobre una plataforma de hielo. La ejecución de la figura del oso es fantástica, con las piezas exactas en cada lugar.



The polar bear is one of the species most affected by global warming. The disappearance of the ice sheet in the north pole is making its hunting territory disappear, so it is increasingly common to see images of polar bears at the limit of starvation. Jens Ohrndorf shows us an idyllic image of a polar bear on an ice shelf. The execution of the bear figure is fantastic, with the exact pieces in each place.

Author’s gallery: https://www.flickr.com/photos/moctown/

sábado, 3 de febrero de 2018

Tux

Para quien no lo sepa Tux es el nombre de la mascota oficial de Linux, ese fantástico sistema operativo del que todos los entendidos hablan pero que queda fuera de las capacidades de un usuario comodón como yo. Timofey_tkachev ha realizado una maravillosa versión de este famoso pingüino demostrando gran maestría en el uso de piezas curvas de geometrías no siempre obvias. Adorable.



For those who do not know, Tux is the name of the official Linux mascot, that fantastic operating system that all connoisseurs talk about but which is beyond the capabilities of a normal user like me. Timofey_tkachev has made a wonderful version of this famous penguin demonstrating great mastery in the use of curved pieces of geometries not always obvious. Lovely.

Author’s gallery: https://www.flickr.com/photos/96331238@N08/

jueves, 1 de febrero de 2018

Working dogs

Hay muchas razones por las que se considera al perro el mejor amigo del hombre, pero tal vez su mayor exponente se encuentre en los perros de trabajo. Estos fantásticos compañeros dedican su vida a servir a los demás realizando tareas de alto riesgo o aquellas para los que están mucho más dotados que nosotros. LEGO 7 nos trae tres fantásticos animales, cada uno con su carácter y su función en la sociedad. Un bonito homenaje a nuestros amigos en el año del perro.



There are many reasons why the dog is considered the best man’s friend, but perhaps its greatest exponent is found in working dogs. These fantastic companions dedicate their lives to serve others performing high-risk tasks or those for which they are much more gifted than we are. LEGO 7 brings us three fantastic animals, each with its character and its function in society. A nice tribute to our friends in the year of the dog.

Author’s gallery: https://www.flickr.com/photos/lego7/

Beach Buggy

Aunque aquí estemos en pleno invierno no debemos olvidar que al sur del ecuador están disfrutando del verano, por ejemplo en las playas de Sudáfrica. Y pocos vehículos tienen un propósito tan claro como el buggy de playa: Divertirse en la arena. Pixel Fox no solo ha creado unos preciosos buggies, sino que además los ha colocado en una fantástica escena con su arena, su agua,... Ah, el verano...



Although we are here in the middle of winter we should not forget that south of the equator are enjoying the summer, for example on the beaches of South Africa. And few vehicles have a purpose as clear as the beach buggy: Have fun in the sand. Pixel Fox has not only created some beautiful buggies, but also placed them in a fantastic scene with its sand, its water, ... Oh, the summer ...