Sobre la descarga de instrucciones/About downloading instructions

Todas las instrucciones que encontrarás disponibles para descargar en esta página son gratuitas. Si crees que el trabajo que hemos realizado merece un premio, haz una donación, por la cantidad que quieras, a cualquier ONG que trabaje en favor de los niños. Si no te importa escríbenos y cuéntanoslo.

All instructions that you can find available for download on this page are for free. If you think that the work we have done deserves a compensation, make a donation, for the amount you want, to any NGO or charity foundation that works in favor of children. If you don´t mind, write us and let us know about it.

jueves, 23 de noviembre de 2017

Manx Military Vehicles

Es fácil dejarse embelesar por grandes construcciones que llenan nuestra pantalla y nuestros ojos, sin embargo existe una base muy sólida de construcciones en escala micro. Karf Oohlu nos trae una serie de fantasticos vehículos que, aún en una escala tan reducida, están llenos de detalles. Viéndolos siento unas ganas casi irrefrenables de sentarme en el suelo y jugar con ellos. Una pequeña maravilla.



It is easy to be enraptured by large constructions that fill our screen and our eyes, however there is a very solid base of constructions in micro scale. Karf Oohlu brings us a series of fantastic vehicles that, even on such a small scale, are full of details. Watching them I feel an almost unstoppable desire to sit on the floor and play with them. A little wonder.

Author’s gallery: https://www.flickr.com/photos/dragon55/

miércoles, 22 de noviembre de 2017

Gumball machine

Siempre hay una parte en cada MOC que define la escala de nuestra construcción. Encuentras esa pieza especial que da sentido a toda tu creación y diseñas y construyes todo a su alrededor. BruceLowell.com hace un trabajo increíble alrededor de la esfera que LEGO utilizó en la línea basada en Jurasic World, para mostrarnos esta fantástica máquina de chicles. Una delicia.



There is always a part in each MOC that defines the scale of our construction. You find that special piece that gives meaning to all your creation and you design and build everything around it. BruceLowell.com does an amazing job around the sphere that LEGO used in the Jurassic World theme, to show us this fantastic Gumball machine. A sweet delight.

Author’s gallery: https://www.flickr.com/photos/bruceywan/

lunes, 20 de noviembre de 2017

Dans les rues de Paris

Los videojuegos se han convertido en parte de nuestra cultura, y la calidad de algunos de ellos parecen reafirmar de que se trata de un nuevo tipo de arte. Por supuesto los fantásticos constructores que pueblan la red no han dejado pasar esta nueva fuente de inspiración. No soy fan de Assassins Creed pero tengo muchos amigos que sí, así que conozco la franquicia aunque solo sea por ósmosis. Todo esto me permite admirar la fantástica escena de Wookieewarrior. Un edificio fantástico, unas minifigs sobresalientes..., lo tiene todo para una escena llena de acción a punto de desencadenarse.



Videogames have become part of our culture, and the quality of some of them seems to reaffirm that it is a new kind of art. Of course the fantastic builders who populate the network have not missed this new source of inspiration. I'm not a fan of Assassins Creed but I have many friends who do, so I know the franchise only by osmosis. Anyway this allows me to admire the fantastic scene by Wookieewarrior. A fantastic building, some outstanding minifigs ..., it has everything for a scene full of action about to start.

Author’s gallery: https://www.flickr.com/photos/133782039@N08/

viernes, 17 de noviembre de 2017

Christmas dreams

La Navidad está llegando y muchos niños, y no tan niños, sueñan con ella. LEGO 7 ha dado forma a alguno de sus sueños con esta preciosa escena. Es difícil meter más Navidad en menos sitio. Fantástico.



Christmas is coming and many children, and not so young ones, dream about it. LEGO 7 has shaped some of those dreams with this beautiful scene. It is difficult to put more Christmas in less space. Fantastic.

Author’s gallery: https://www.flickr.com/photos/lego7/

Blue Auk

Últimamente me he sorprendido a mi mismo rehaciendo viejos MOCS con nuevas piezas que han aparecido en los últimos años. No deja de ser sorprendente como una pieza nueva puede inspirarte para construir cosas nuevas o mejorar algunos de tus MOCS favoritos. Tim Goddard parece que ha recibido la inspiración de un nuevo cockpit en color trans yellow. Y señores, bendita inspiración la que ha tenido. Space Classic nunca deja de reinventarse en manos de genios como él.



Lately I have surprised myself by remaking old MOCS with new parts that have appeared in recent years. It is surprising how a new piece can inspire you to build new things or improve some of your favorite MOCS. Tim Goddard seems to have received the inspiration of a new cockpit in trans yellow. And gentlemen, blessed inspiration that he has had. Classic Space never stops reinventing itself in the hands of geniuses like him.

Author’s gallery: https://www.flickr.com/photos/roguebantha/

Balcony

Tan importante como la habilidad para transformar tus ideas en creaciones, o como conocer la cada vez más amplia paleta de piezas, es ser capaz de tener ideas originales que sean capaces de destacar entre la gran cantidad de creaciones que surgen cada día en la red. Timofey_tkachev nos sorprende de nuevo con un planteamiento de una escena prácticamente vertical. Su ejecución es magnífica y el resultado visual brillante.



As important as the ability to transform your ideas into creations, or to know the increasingly broad palette of parts, is to be able to have original ideas that are able to stand out from the large number of creations that arise every day on the network. Timofey_tkachev surprises us again with an approach of a practically vertical scene. Its execution is magnificent and the visual result brilliant.

Author’s gallery: https://www.flickr.com/photos/96331238@N08/

martes, 7 de noviembre de 2017

Barn Find

Los aficionados a los coches soñamos con encontrar olvidada en un oscuro garaje o granero, una antigua joya del automovilismo esperando ser descubierta y restaurada. Los aficionados a LEGO(R) soñamos con encontrar un set de los años 70 u 80 en perfecto estado, perdido en una vieja juguetería o en el desván de algún amigo. Son ese tipo de sucesos que te hacen sentir afortunado por un día. Norton74 sin duda sabe de qué estoy hablando. Para muestra, su última creación, como siempre llena de detalles, tanto en el granero como en el Bugatti.



Car enthusiasts dream of finding an ancient jewel of motorsports forgotten in a dark garage or barn, waiting to be discovered and restored. LEGO(R) fans dream of finding a set from the 70s or 80s in perfect condition, lost in an old toy store or in the attic of a friend. They are those kinds of events that make you feel lucky for a day. Norton74 certainly knows what I'm talking about. To show, his latest creation, as always full of details, both in the barn and in the Bugatti.

Author’s gallery: https://www.flickr.com/photos/norton74/

Nerdvember

Uno de los mejores blogs sobre el mundo LEGO(R), BrickNerd, organiza un año más un original concurso en el que debes caracterizar a su mascota. El tema este año son los años 80, madre mía, que recuerdos. Si tu también tienes increíbles recuerdos de esa apoca, o no (para eso está internet), participa y muestra tus habilidades con los ladrillos LEGO. Además, aunque no sea importante, hay fabulosos premios.



One of the best blogs about the LEGO(R) world, BrickNerd, organizes an original contest in which you must characterize its mascot. The theme this year is the 80s, OMG, what memories!!. If you also have incredible memories of that apoca, or not (that's what the internet is for), participate and show your skills with the LEGO parts. Also, although it is not important, there are fabulous prizes.

More information: http://bricknerd.com/home/nerdvember-2017-is-here-1-2017

sábado, 4 de noviembre de 2017

Death Trooper

No soy fan de las figuras articuladas que LEGO(R) ha lanzado últimamente con personajes de superhéroes y STAR WARS(TM), pero la verdad es cuando veo el fantástico trabajo de nobu_tary mi fe comienza a tambalearse. He tenido que fijarme bien en los detalles para confirmar que era LEGO. Así es como debería lucir una figura articulada de LEGO.



I'm not a fan of the articulated figures that LEGO(R) has released lately with superhero and STAR WARS(TM) characters, but the truth is when I see the fantastic work of nobu_tary my faith begins to falter. I had to pay attention to the details to confirm that it was LEGO. This is what an articulated LEGO figure should look like.

Author’s gallery: https://www.flickr.com/photos/127525305@N02/

jueves, 2 de noviembre de 2017

Porsche 956

- ¿Otro Porsche de LEGO(R)?
- Si
- ¿Tan pronto? Hace poco que hablaste de otro Porsche.
- Si
- Ahora que lo miro, ¿estás seguro de que esta hecho con ladrillos LEGO?
- Pues si, aunque no te culpo por dudarlo.
- Parece increíble a esa escala, ¿verdad?
- La verdad es que Manuel Cara ha hecho un trabajo impresionante. Esa escala, esas curvas, ese uso tan inteligente de las piezas...
- Así que otro Porsche...
- Si, y no me arrepiento.



- Another LEGO(R) Porsche?
- Yes
- As soon? You recently talked about another Porsche.
- Yes
- Now that I look at it, are you sure it's made with LEGO parts?
- Well yes, although I do not blame you for doubting it.
- It seems incredible on that scale, right?
- The truth is that Manuel Cara has done an impressive job. That scale, those curves, that intelligent use of the parts...
- So another Porsche...
- Yes, and I do not regret it.

Author’s gallery: https://www.flickr.com/photos/mcara/