Christmas dreams

La Navidad está llegando y muchos niños, y no tan niños, sueñan con ella. LEGO 7 ha dado forma a alguno de sus sueños con esta preciosa escena. Es difícil meter más Navidad en menos sitio. Fantástico.

Christmas is coming and many children, and not so young ones, dream about it. LEGO 7 has shaped some of those dreams with this beautiful scene. It is difficult to put more Christmas in less space. Fantastic.

Author’s gallery: https://www.flickr.com/photos/lego7/

Blue Auk

Últimamente me he sorprendido a mi mismo rehaciendo viejos MOCS con nuevas piezas que han aparecido en los últimos años. No deja de ser sorprendente como una pieza nueva puede inspirarte para construir cosas nuevas o mejorar algunos de tus MOCS favoritos. Tim Goddard parece que ha recibido la inspiración de un nuevo cockpit en color trans yellow. Y señores, bendita inspiración la que ha tenido. Space Classic nunca deja de reinventarse en manos de genios como él.

Lately I have surprised myself by remaking old MOCS with new parts that have appeared in recent years. It is surprising how a new piece can inspire you to build new things or improve some of your favorite MOCS. Tim Goddard seems to have received the inspiration of a new cockpit in trans yellow. And gentlemen, blessed inspiration that he has had. Classic Space never stops reinventing itself in the hands of geniuses like him.

Author’s gallery: https://www.flickr.com/photos/roguebantha/

Balcony

Tan importante como la habilidad para transformar tus ideas en creaciones, o como conocer la cada vez más amplia paleta de piezas, es ser capaz de tener ideas originales que sean capaces de destacar entre la gran cantidad de creaciones que surgen cada día en la red. Timofey_tkachev nos sorprende de nuevo con un planteamiento de una escena prácticamente vertical. Su ejecución es magnífica y el resultado visual brillante.

As important as the ability to transform your ideas into creations, or to know the increasingly broad palette of parts, is to be able to have original ideas that are able to stand out from the large number of creations that arise every day on the network. Timofey_tkachev surprises us again with an approach of a practically vertical scene. Its execution is magnificent and the visual result brilliant.

Author’s gallery: https://www.flickr.com/photos/96331238@N08/

Barn Find

Los aficionados a los coches soñamos con encontrar olvidada en un oscuro garaje o granero, una antigua joya del automovilismo esperando ser descubierta y restaurada. Los aficionados a LEGO(R) soñamos con encontrar un set de los años 70 u 80 en perfecto estado, perdido en una vieja juguetería o en el desván de algún amigo. Son ese tipo de sucesos que te hacen sentir afortunado por un día. Norton74 sin duda sabe de qué estoy hablando. Para muestra, su última creación, como siempre llena de detalles, tanto en el granero como en el Bugatti.

Car enthusiasts dream of finding an ancient jewel of motorsports forgotten in a dark garage or barn, waiting to be discovered and restored. LEGO(R) fans dream of finding a set from the 70s or 80s in perfect condition, lost in an old toy store or in the attic of a friend. They are those kinds of events that make you feel lucky for a day. Norton74 certainly knows what I'm talking about. To show, his latest creation, as always full of details, both in the barn and in the Bugatti.

Author’s gallery: https://www.flickr.com/photos/norton74/

Nerdvember

Uno de los mejores blogs sobre el mundo LEGO(R), BrickNerd, organiza un año más un original concurso en el que debes caracterizar a su mascota. El tema este año son los años 80, madre mía, que recuerdos. Si tu también tienes increíbles recuerdos de esa apoca, o no (para eso está internet), participa y muestra tus habilidades con los ladrillos LEGO. Además, aunque no sea importante, hay fabulosos premios.

One of the best blogs about the LEGO(R) world, BrickNerd, organizes an original contest in which you must characterize its mascot. The theme this year is the 80s, OMG, what memories!!. If you also have incredible memories of that apoca, or not (that's what the internet is for), participate and show your skills with the LEGO parts. Also, although it is not important, there are fabulous prizes.

More information: http://bricknerd.com/home/nerdvember-2017-is-here-1-2017

Death Trooper

No soy fan de las figuras articuladas que LEGO(R) ha lanzado últimamente con personajes de superhéroes y STAR WARS(TM), pero la verdad es cuando veo el fantástico trabajo de nobu_tary mi fe comienza a tambalearse. He tenido que fijarme bien en los detalles para confirmar que era LEGO. Así es como debería lucir una figura articulada de LEGO.

I'm not a fan of the articulated figures that LEGO(R) has released lately with superhero and STAR WARS(TM) characters, but the truth is when I see the fantastic work of nobu_tary my faith begins to falter. I had to pay attention to the details to confirm that it was LEGO. This is what an articulated LEGO figure should look like.

Author’s gallery: https://www.flickr.com/photos/127525305@N02/

Porsche 956

- ¿Otro Porsche de LEGO(R)?
- Si
- ¿Tan pronto? Hace poco que hablaste de otro Porsche.
- Si
- Ahora que lo miro, ¿estás seguro de que esta hecho con ladrillos LEGO?
- Pues si, aunque no te culpo por dudarlo.
- Parece increíble a esa escala, ¿verdad?
- La verdad es que Manuel Cara ha hecho un trabajo impresionante. Esa escala, esas curvas, ese uso tan inteligente de las piezas...
- Así que otro Porsche...
- Si, y no me arrepiento.

- Another LEGO(R) Porsche?
- Yes
- As soon? You recently talked about another Porsche.
- Yes
- Now that I look at it, are you sure it's made with LEGO parts?
- Well yes, although I do not blame you for doubting it.
- It seems incredible on that scale, right?
- The truth is that Manuel Cara has done an impressive job. That scale, those curves, that intelligent use of the parts...
- So another Porsche...
- Yes, and I do not regret it.

Author’s gallery: https://www.flickr.com/photos/mcara/