You Dirty Rat

He de confesar que me gustaban mucho los coches clásicos que red 2 mostraba últimamente en su galería, pero cuando hoy he visto esta escena no he podido resistir la tentación de compartirla con vosotros. El coche es fantástico, pero el mafioso hace la escena perfecta.

I must confess that I liked the classic cars that red 2 showed lately in his gallery, but when I saw this scene today I could not resist the temptation to share it with you. The car is fantastic, but the mobster makes the scene perfect.

Author’s gallery: https://www.flickr.com/photos/153791817@N06/

DL-44

Como fan de Star Wars(TM) solo puedo decir una cosa ante la creación de NS Brick Designs. Quiero un de esas. Uno de los blasters más famosos de la galaxia no podía escapar a los fans de LEGO Star Wars. Si LEGO(R) se decidiera por hacer una colección de sets de armas de SW estoy seguro que seria un éxito total. Por ahora tenemos que babear ante creaciones como esta. No se si lo he dicho ya, quiero una de esas.

As a Star Wars(TM) fan I can only say one thing about the creation of NS Brick Designs. I want one of those. One of the most famous blasters in the galaxy could not escape the LEGO Star Wars fans. If LEGO(R) decided to make a collection of SW weapons sets I'm sure it would be a total success. For now we have to drool over creations like this. I do not know if I've said it already, I want one of those.

Author’s gallery: https://www.flickr.com/photos/ns_legodesigns/

Knutsen Barcelona

Es hora de nuevos proyectos. Para uno estamos impacientemente esperando por las piezas necesarias para terminarlo. El segundo os enseño a continuación la primera parte. Se trata de un barco de transporte de Gas Natural Licuado que formará parte de un diorama más grande que está en fase de diseño y construcción. Espero que os guste. Hasta pronto.

It's time for new projects. For the first one, we are impatiently waiting for the parts necessary to finish it. About the second, I show you the first part above. It is a Liquefied Natural Gas transport vessel (GNL Tanker) that will be part of a larger diorama that is in the design and construction phase. I hope you like it. See you soon.

Gallery: https://www.flickr.com/photos/carmp/?

Deep Cheese Discoverer

Cuando se trata de circular por un mundo nuevo no hay nada como unas ruedas contundentes, que te permitan sortear los pequeños obstáculos que puedas encontrarte en tu aventura. Markus Rollbühler le ha puesto a sus Rovers unas buenas ruedas, de eso no hay duda. Lo que también le ha puesto es un diseño espectacular, con una cabina perfectamente integrada,un fantástico esquema de color y a una escala que por fin le hace justicia a los minifig. Es tiempo de descubrir nuevos territorios.

When it comes to traveling through a new world, there is nothing like blunt wheels that allow you to overcome the small obstacles that you may find in your adventure. Markus Rollbühler has put his Rovers on good wheels, that's for sure. What he has also put is a spectacular design, with a perfectly integrated cabin, a fantastic color scheme and a scale that finally does justice to the minifig. It is time to discover new territories.

Author’s gallery: https://www.flickr.com/photos/moriartus/

Behind the scenes

A veces vemos una fotografía y nos maravillamos del resultado, sin preguntarnos nada más, sin pararnos a pensar en cómo se ha hecho, en el trabajo detrás de esa foto. A veces la historia detrás de la imagen desprende tanto arte como la foto en sí. Antonio Hidalgo nos muestra el arte detrás de su arte. Vosotros me entendéis...

Sometimes we see a photograph and we marvel at the result, without asking anything else, without stopping to think about how it was done, in the work behind that photo. Sometimes the story behind the image shows off as much art as the photo itself. Antonio Hidalgo shows us the art behind his art. You understand me...

Author’s gallery: https://www.flickr.com/photos/jose_antonio_hidalgo_jimenez/

Orchid

Construir flores con LEGO parece algo natural ahora que abundan las piezas curvas y los colores brillantes. De todas formas recrearlas fielmente tanto en forma como en escala es un arte. Y no digamos si además estamos hablando de las delicadas orquideas. Yo lo intenté una vez y la verdad es que fue un intento bastante patético, más ahora que he visto esta maravilla por James zhan.

Building flowers with LEGO seems natural now that curved parts and bright colors abound. In any case, faithfully recreate them both in form and scale is an art. And let's not say if we are talking about the delicate orchids. I tried it once and the truth is that it was a very pathetic attempt, more now that I have seen this wonder by James zhan.

Author’s gallery: https://www.flickr.com/photos/pirate_cat/

Kenworth T600

Cada nueva creación de Sariel es un reto para reunir el mayor número de funciones dentro de un envoltorio lo más parecido a la realidad posible. Y aunque estemos acostumbrados a su capacidad de motorizar funciones dentro de sus modelos, hasta a nosotros nos ha dejado sorprendido este Kenworth T600. Es toda una maravilla tecnológica.

Each new creation of Sariel is a challenge to gather as many functions within a package as close to reality as possible. And although we are used to his ability to motorize functions within their models, even this Kenworth T600 has surprised us. It's all a technological marvel.

Author’s gallery: https://www.flickr.com/photos/44849526@N06/
Author’s web: http://sariel.pl/